Montag, 15. Oktober 2012
Unterschiede der Kulturen
Im Orient, wenn man jemanden bei einem Streit hart treffen will, beleidigt man seine Mutter und Schwester. Ich glaube, ich muss dafür keine Beispiele bringen, da fast jeder das weiß. Für die Europäer ist das bedeutungslos. Sie würden sagen: „Du hast Problem mit mir, was hast du mit meiner Mutter zu tun?“ Was aber die Europäer hart trefft, ist wenn sie beim Autofahren von jemandem überholt werden. Das ist eine Beleidigung. Stellen Sie sich vor, Sie fahren auf eine 2-Spurige Straße auf die linke Spur hinter ein Auto, das mit 40 km/h unterwegs ist. Die rechte Spur ist frei. Vorne kommt eine Ampel und sie ist rot. Man bleibt natürlich an der Ampel stehen, aber Sie wechseln vorher auf die rechte Spur um, wenn es gleich grün ist, an das langsam fahrende Auto vorbeizuziehen, weil man eh fünfzig fahren darf. Dessen Fahrer merkt das, und sobald der Ampel auf Grün schaltet, fährt er mit Vollgas los und lässt Sie wieder hinter sich. Er würde sogar einen Strafzettel in Kauf nehmen, aber er würde sich nicht von Ihnen überholen lassen. Das ist eine Beleidigung.

... comment